1 00:01:01,160 --> 00:01:02,199 Otiđi. 2 00:02:55,770 --> 00:02:57,089 Ako sada odemo, možemo doći do četvrtog mjesta. 3 00:02:58,500 --> 00:02:59,299 ja ne idem 4 00:02:59,930 --> 00:03:01,509 Činjenica da je pametan To ne znači da ćete dobiti 5 00:03:01,510 --> 00:03:02,299 proći. 6 00:03:06,400 --> 00:03:07,449 Tako nešto. 7 00:03:07,860 --> 00:03:09,449 Pa zašto imaš svoj ruksak? 8 00:03:13,350 --> 00:03:14,869 (oponašajući) Zašto tienes tu mochila entonces? 9 00:03:14,920 --> 00:03:16,549 Samo kažem, ali u redu je. 10 00:03:36,440 --> 00:03:37,259 Sranje. 11 00:03:40,580 --> 00:03:43,929 Bila je usrana Prebolite to, zar se ne sjećate? 12 00:03:45,500 --> 00:03:48,185 Pa, zato Sheri trebala bi biti ispred, ona 13 00:03:48,186 --> 00:03:49,529 To je najzastrašujuće. 14 00:03:49,760 --> 00:03:51,529 Ti to nazivaš zastrašujućim? 15 00:03:52,820 --> 00:03:55,353 Mislim, skoro sam te ostavio nesvjesno u praksi 16 00:03:55,354 --> 00:03:57,889 prije par tjedana, zar ne? sjećaš li se toga? 17 00:03:59,690 --> 00:04:01,323 Da budemo pošteni, bio je u tlo pet minuta, 18 00:04:01,324 --> 00:04:02,959 pa ima smisla ne raditi zapamti to. 19 00:04:05,180 --> 00:04:06,819 Sada se barem mogu nasmijati taj. 20 00:04:12,130 --> 00:04:16,719 (cipele škripe) 21 00:04:16,720 --> 00:04:18,528 Trebali bismo ga vidjeti kako igra. 22 00:04:18,560 --> 00:04:18,949 WHO? 23 00:04:19,800 --> 00:04:20,669 Oh stvarno? 24 00:04:22,600 --> 00:04:23,879 Još uvijek voliš to? 25 00:04:24,520 --> 00:04:29,329 Mislim, nikad nije bilo ništa. 26 00:04:29,850 --> 00:04:32,229 Djevojko, ti to možeš toliko bolje. 27 00:04:32,230 --> 00:04:37,959 Ipak je tako slatko. stvarno, govoriš li mi to sada? 28 00:04:38,460 --> 00:04:44,689 Mislim, super je sladak. u cemu je problem 29 00:04:46,300 --> 00:04:48,259 Samo kažem da su ti poklopili slušalicu vremena. 30 00:04:49,090 --> 00:04:51,119 Osjećate li vi to? 31 00:04:51,530 --> 00:04:53,249 Miriše na močvaru. 32 00:04:53,570 --> 00:04:55,149 Jeste li zaboravili oprati svoj zubi jutros? 33 00:05:02,520 --> 00:05:03,629 Tako je zabludjela. 34 00:05:12,120 --> 00:05:12,699 Spreman? 35 00:05:14,240 --> 00:05:15,089 Da. 36 00:05:20,050 --> 00:05:24,983 Ja sam bio dječak, a ona je bila dijete, u ovom kraljevstvu pored 37 00:05:24,984 --> 00:05:29,917 more Ali volimo ljubavlju to je bilo više od ljubavi, ja i moji 38 00:05:29,918 --> 00:05:34,851 Annabel Lee. S ljubavlju koja krilati serafi nebeski 39 00:05:34,852 --> 00:05:37,319 Žudjeli su, ona i ja. 40 00:06:03,210 --> 00:06:04,189 sta to radis 41 00:06:07,520 --> 00:06:09,329 Što izgledam kao da radim? 42 00:06:11,220 --> 00:06:11,889 Jer? 43 00:06:14,020 --> 00:06:15,379 Jer mi se sviđa. 44 00:06:19,660 --> 00:06:21,239 Usredotočite se na sebe stvari. 45 00:06:37,880 --> 00:06:39,399 Dobro dobro. Što drugo? 46 00:06:41,070 --> 00:06:41,829 Ljubav? 47 00:06:42,200 --> 00:06:43,769 Da, ali kakvu? 48 00:06:45,310 --> 00:06:46,539 Bezuvjetno? 49 00:06:46,540 --> 00:06:48,539 Idemo. 50 00:06:52,910 --> 00:06:55,559 Predavanje je počelo prije 15 minuta. 51 00:06:57,250 --> 00:06:58,459 Imam bilješku 52 00:06:59,430 --> 00:07:00,149 lažno. 53 00:07:02,590 --> 00:07:04,439 Ššš Ne brini. 54 00:07:28,560 --> 00:07:30,779 Jesam li ja jedini koji je bio razmišljaš o ovome? 55 00:07:30,780 --> 00:07:32,779 Pa, sjećam se, ali, da. 56 00:07:33,160 --> 00:07:34,739 Ali oni su stariji i... 57 00:07:34,740 --> 00:07:35,869 I što to znači? 58 00:07:35,890 --> 00:07:38,123 To znači da su više zanimljivo. Imaju više stvari 59 00:07:38,124 --> 00:07:40,359 razgovarati o tome. Imaju više stvari koje treba učiniti 60 00:07:40,410 --> 00:07:41,529 Oh. Dobro. 61 00:07:41,590 --> 00:07:42,769 Zreli su. 62 00:07:44,240 --> 00:07:46,239 Onda ih volim zrele. 63 00:07:46,860 --> 00:07:48,239 Ah, pića. 64 00:07:48,750 --> 00:07:49,369 prodana sam. 65 00:07:49,770 --> 00:07:51,369 Točno! Da! 66 00:07:53,390 --> 00:07:55,269 Bilo je prelako doći tamo. 67 00:07:55,460 --> 00:07:55,989 Da! 68 00:07:55,990 --> 00:07:57,309 Da, to je bilo prelako. 69 00:07:57,310 --> 00:07:57,729 nije mi lako. Da, to je bilo previše lako. 70 00:07:57,730 --> 00:07:58,159 nije mi lako. 71 00:08:00,880 --> 00:08:01,839 Neću to dirati. 72 00:08:01,870 --> 00:08:03,839 Slušaj, moram početi negdje, zar ne? 73 00:08:58,850 --> 00:08:59,419 Sada. 74 00:09:04,490 --> 00:09:05,059 jesi dobro 75 00:09:06,970 --> 00:09:07,759 Hvala. 76 00:09:09,360 --> 00:09:10,529 Koliko dugo si se vratio? 77 00:09:11,440 --> 00:09:12,529 Šest mjeseci. 78 00:09:14,050 --> 00:09:15,559 Znaš, ne živim daleko od tebe. 79 00:09:15,920 --> 00:09:16,489 o da 80 00:09:16,530 --> 00:09:17,599 Ne živim daleko od tebe. 81 00:09:18,090 --> 00:09:19,099 Točno. 82 00:09:19,560 --> 00:09:20,379 Odmah do Bramwooda. 83 00:09:21,600 --> 00:09:22,379 prijatno. 84 00:09:26,810 --> 00:09:27,919 Hvala. 85 00:09:44,520 --> 00:09:45,099 Ružičasta. 86 00:09:49,490 --> 00:09:50,329 Ružičasta. 87 00:10:00,960 --> 00:10:01,569 Idemo. 88 00:10:05,120 --> 00:10:06,069 Gdje je tvoja uloga? 89 00:10:06,930 --> 00:10:07,889 Ovdje je gore. 90 00:10:10,280 --> 00:10:16,339 Ljeto. Što ja znam o njemu ljeto? Uhmm. Hmm. 91 00:10:18,640 --> 00:10:22,809 Eiffelov toranj raste petnaest centimetara svake godine, zbog 92 00:10:22,810 --> 00:10:26,979 da se željezo širi sa vrućina. Uhmm. 93 00:10:29,080 --> 00:10:32,115 Uh, frizbi su izumljeni u 1800-ima, 94 00:10:32,116 --> 00:10:35,151 Doslovno su počeli kao prazne tanjure za pite i 95 00:10:35,152 --> 00:10:38,189 Nastavili su tako oko 60 godina. 96 00:10:39,270 --> 00:10:40,829 Pitate se što drugo upitne stvari smo 97 00:10:40,830 --> 00:10:41,609 radi upravo sada. 98 00:10:44,370 --> 00:10:47,975 Uhmm. Oh. Znanstveno je dokazano da ljetne bebe 99 00:10:47,976 --> 00:10:49,779 Pate od promjena raspoloženja. 100 00:10:50,330 --> 00:10:51,769 Što bi moglo objasniti neke stvari. 101 00:10:53,120 --> 00:10:55,519 I to me podsjeća da nijedan od vas mi je poželio sretan 102 00:10:55,520 --> 00:10:57,919 rođendan, ali neću prijekor 103 00:11:00,600 --> 00:11:02,949 To je sve što ja stvarno Moram reći o ljetu. 104 00:11:04,330 --> 00:11:07,099 Dobro. netko? 105 00:11:13,730 --> 00:11:14,359 Roy? 106 00:11:17,060 --> 00:11:19,933 To zapravo nije bila pjesma, Mislim, bili su samo 107 00:11:19,934 --> 00:11:22,809 predstavljene činjenice različite načine. 108 00:11:25,570 --> 00:11:26,349 Ružičasto? 109 00:11:28,340 --> 00:11:30,749 Pa ne znam kako ću Trebao bih raspravljati o tome. 110 00:11:31,680 --> 00:11:33,279 To zapravo nije bio a pitanje, samo riječi 111 00:11:33,280 --> 00:11:34,079 izraženi na različite načine. 112 00:11:36,670 --> 00:11:38,599 Tko zna reći kako uopće definirati pjesmu? 113 00:11:43,970 --> 00:11:44,919 Roy. 114 00:12:19,780 --> 00:12:20,549 Ružičasta. 115 00:12:22,310 --> 00:12:23,089 Zaostati. 116 00:12:39,160 --> 00:12:41,769 Imate najviše bodova visoko na ispitima iz razreda. 117 00:12:42,250 --> 00:12:43,993 Možda ćete moći nositi se s tim u svom 118 00:12:43,994 --> 00:12:45,739 drugim predmetima, ali ne u moje. 119 00:12:46,480 --> 00:12:49,625 Ako to ne shvaćaš ozbiljno, Morat ću ga iznevjeriti. da li ti 120 00:12:49,626 --> 00:12:51,199 razumiješ li 121 00:12:52,420 --> 00:12:52,859 Hmm. 122 00:12:53,680 --> 00:12:55,329 Pokušavate ući Rhodes, zar ne? 123 00:12:57,860 --> 00:12:58,689 Dobro. 124 00:13:04,950 --> 00:13:06,359 Koja kuja. 125 00:13:07,020 --> 00:13:09,499 Vjerojatno je zaljubljena u ti, mislim da je stvarno slatka 126 00:13:09,500 --> 00:13:10,739 čudan način kao učitelj. 127 00:13:10,850 --> 00:13:11,259 Da. 128 00:13:11,760 --> 00:13:12,719 Je li to tvoj izbor? 129 00:13:12,720 --> 00:13:14,719 Dovraga, ne, g. Hall. 130 00:13:15,000 --> 00:13:16,129 Da. Hrapav. 131 00:13:16,780 --> 00:13:20,329 Jeste li vidjeli njegova prsa, kao grudvice iz svojih košulja? 132 00:13:20,460 --> 00:13:22,719 Gospođica Pérez je seksi pakao. 133 00:13:22,720 --> 00:13:24,719 o da Uzeo sam keramiku za nju. 134 00:13:24,720 --> 00:13:26,629 UH Huh. Ona može raditi moju marihuana svaki dan. 135 00:13:26,630 --> 00:13:26,719 Da. UH Huh. Ona može raditi moj lonac bilo tko 136 00:13:26,720 --> 00:13:26,959 da 137 00:13:27,020 --> 00:13:27,499 Da molim. 138 00:13:27,500 --> 00:13:29,499 Ne, dobro sam. 139 00:13:36,030 --> 00:13:41,889 Ja, uhm, možete li mi poslati lajk deset dolara za pivo? 140 00:13:41,900 --> 00:13:42,309 br. 141 00:13:42,940 --> 00:13:44,179 Pogledaj ovo. 142 00:13:51,000 --> 00:13:51,919 Ove su dobre. 143 00:13:53,180 --> 00:13:54,299 Jeste li vidjeli njegovu iskaznicu? 144 00:13:54,860 --> 00:13:55,379 Daj da vidim. 145 00:13:55,380 --> 00:13:57,379 Ne sliči nimalo na njega. 146 00:13:57,690 --> 00:13:58,929 Kako su to, dovraga, pustili? 147 00:13:58,930 --> 00:13:59,459 Nisam ti mogao reći. 148 00:14:04,080 --> 00:14:04,489 Tylere. 149 00:14:07,140 --> 00:14:08,029 Što je to bilo? 150 00:14:14,670 --> 00:14:16,289 Zar ga nitko neće ići tražiti? 151 00:14:17,730 --> 00:14:18,899 Samo ćeš to vidjeti. 152 00:14:20,670 --> 00:14:25,749 Mogu li vam pokazati kako se to radi? Pogledaj učitelja. 153 00:14:27,440 --> 00:14:27,969 Idemo. 154 00:14:32,420 --> 00:14:32,969 22? 155 00:14:33,650 --> 00:14:35,939 Da, 24 kada dobijete brkovi 156 00:14:36,860 --> 00:14:38,699 Tako ću dobro izgledati s brkovima. 157 00:14:39,000 --> 00:14:39,929 Hmm, sumnjam. 158 00:14:39,930 --> 00:14:41,955 O moj Bože. Idem po mali vosak, napravite 159 00:14:41,956 --> 00:14:42,969 male kovrče. 160 00:14:43,340 --> 00:14:46,119 Pečat je slomljen. 161 00:14:47,030 --> 00:14:49,739 Pustio si me da hodam s njim ruž na zubima. 162 00:14:49,850 --> 00:14:51,119 Oprostite. 163 00:15:06,280 --> 00:15:08,859 Tako je blizu, što je to? 164 00:15:09,330 --> 00:15:10,859 Dobro, da ti pokažem. 165 00:15:12,740 --> 00:15:13,459 Vratimo ovo natrag. 166 00:15:17,710 --> 00:15:18,199 Da? 167 00:15:24,780 --> 00:15:26,939 OK to je u redu. Samo ću pobijediti sve vaše igre, dečki. 168 00:15:29,290 --> 00:15:30,389 Ni to se ne računa. 169 00:15:30,400 --> 00:15:30,949 Da! 170 00:15:33,860 --> 00:15:35,059 Idemo Tyler! 171 00:15:35,060 --> 00:15:37,059 (pljesak) 172 00:15:38,380 --> 00:15:39,729 Ne brini, donijet ću ti ga povratak. 173 00:15:40,570 --> 00:15:41,349 Dah. 174 00:15:42,400 --> 00:15:43,349 Dah. 175 00:15:53,770 --> 00:15:54,659 Što mislite o njoj? 176 00:15:54,740 --> 00:15:55,449 Ona? 177 00:15:56,220 --> 00:15:57,089 Hmm. 178 00:15:58,080 --> 00:15:58,939 br. 179 00:15:58,940 --> 00:16:00,369 Ona je slatka. 180 00:16:00,500 --> 00:16:01,189 točno? 181 00:16:05,040 --> 00:16:07,529 Tako izbirljiva. previše dobro za sve. 182 00:16:10,780 --> 00:16:12,699 Preskačete li razrede u Engleskoj ili ovdje? 183 00:16:13,830 --> 00:16:16,849 Uhm. Kad sam napravio testove razina ovdje. 184 00:16:16,910 --> 00:16:18,849 Vau. To je ludo. 185 00:16:19,700 --> 00:16:23,431 pretpostavljam. Međutim, uvijek Osjećam se kao da sam sve naučio 186 00:16:23,432 --> 00:16:25,299 da me uče 187 00:16:25,920 --> 00:16:29,271 Hmm. Mislim, to je lijep osjećaj, zar ne? 188 00:16:29,272 --> 00:16:30,949 Znajući sve. 189 00:16:32,660 --> 00:16:33,939 Ne baš. 190 00:16:34,850 --> 00:16:36,601 Mislim, zašto ne? br moraš se jako potruditi 191 00:16:36,602 --> 00:16:37,479 poput nas. 192 00:16:37,530 --> 00:16:39,449 Da, ali ne učim ništa novo. 193 00:16:44,690 --> 00:16:46,589 Tyler, tvoj je red. 194 00:16:50,250 --> 00:16:51,359 U redu, učinimo to. 195 00:16:51,360 --> 00:16:51,409 hajde hajde U redu, učinimo to ovo. 196 00:16:51,410 --> 00:16:52,559 hajde hajde 197 00:16:58,090 --> 00:16:59,199 Imaš ga. 198 00:17:02,840 --> 00:17:03,819 Tako blizu. 199 00:17:11,700 --> 00:17:12,489 Trish? 200 00:17:12,660 --> 00:17:13,199 Da. 201 00:17:14,630 --> 00:17:16,139 On stvarno nije moj tip. 202 00:17:16,480 --> 00:17:18,139 Koji je tvoj tip? 203 00:17:19,010 --> 00:17:20,139 ne znam 204 00:17:20,280 --> 00:17:21,618 Igrate naporno da ga dobijete? 205 00:17:22,480 --> 00:17:23,259 br. 206 00:17:28,980 --> 00:17:30,719 Idem po drugu. 207 00:17:32,240 --> 00:17:33,139 Super, da. 208 00:17:36,460 --> 00:17:37,959 Da! 209 00:17:38,500 --> 00:17:39,209 Pobjeđujemo li? 210 00:17:39,780 --> 00:17:41,209 mi pobjeđujemo! 211 00:17:41,940 --> 00:17:46,999 Ti si sranje. A ti si sranje i sranje si i sranje! 212 00:20:05,000 --> 00:20:07,585 Uvijek mi je govorio da on boje su pobjegle. ali 213 00:20:07,586 --> 00:20:08,879 nikad nisam čuo. 214 00:20:09,910 --> 00:20:11,439 I nijanse konačno postaju nestali su. 215 00:20:12,730 --> 00:20:14,949 Zašto ne znamo što imamo li vremena dok ne bude gotovo? 216 00:20:16,170 --> 00:20:18,041 Je li to sve dio životna lekcija? Ili je on 217 00:20:18,042 --> 00:20:19,913 sudbina još jedna basna koja nas računaju kad smo mladi 218 00:20:19,914 --> 00:20:21,789 tako da naši životi ne Jesu li besmisleni? 219 00:20:26,650 --> 00:20:30,101 Ako postoji sudbina, ona vidio bih sve svoje nesigurnosti i 220 00:20:30,102 --> 00:20:33,553 napućio bih usne protiv ubodi koji su ispunili moju 221 00:20:33,554 --> 00:20:35,279 glavu i dobro bi ih učinio. 222 00:20:36,370 --> 00:20:39,299 Ne bi ih ni skinula. učinilo bi lijepim. 223 00:20:40,080 --> 00:20:43,549 Prihvatila bi njih i sve ostalo mali fragmenti koji me spajaju. 224 00:20:46,010 --> 00:20:49,093 Ona bi me pretvorila u umjetnost. Dojam zalaska sunca 225 00:20:49,094 --> 00:20:52,177 veličanstveno sunce gdje sve moje nedostaci su bile boje 226 00:20:52,178 --> 00:20:53,719 koji je spojio sliku. 227 00:20:57,330 --> 00:20:57,889 to je sve 228 00:20:58,950 --> 00:21:01,039 Dobro. Dobar posao. 229 00:21:10,020 --> 00:21:12,059 Nisam najveći obožavatelj. 230 00:21:14,400 --> 00:21:16,009 Jedanaest bodova je jedanaest bodova. 231 00:21:16,010 --> 00:21:16,989 Lako. 232 00:21:17,780 --> 00:21:18,879 Govori za sebe. 233 00:21:18,880 --> 00:21:19,619 Am. 234 00:21:28,320 --> 00:21:31,171 Vidi tko je odlučio postati Charlotte Bronte 235 00:21:31,172 --> 00:21:32,599 ovaj tjedan. 236 00:21:34,430 --> 00:21:35,749 Zapravo, više sam takav Emily. 237 00:21:37,060 --> 00:21:38,649 Kao Walmart verzija. 238 00:21:39,800 --> 00:21:43,469 Znaš, pokušaj ne razmišljati toliko. Vidim da se stvaraju neke sijede. 239 00:21:44,540 --> 00:21:46,289 Barem je ovaj put suho. 240 00:22:12,420 --> 00:22:13,739 Zapravo, nekako mi se svidjelo. 241 00:22:17,420 --> 00:22:17,969 Hvala. 242 00:22:49,380 --> 00:22:50,089 Prijelaz! 243 00:23:02,100 --> 00:23:03,559 Ne možeš ići za njim. 244 00:23:04,100 --> 00:23:04,569 Jer? 245 00:23:05,440 --> 00:23:06,569 Sviđa mu se Tyler. 246 00:23:06,570 --> 00:23:07,929 On je ne voli. 247 00:23:08,770 --> 00:23:09,349 Tyler? 248 00:23:10,250 --> 00:23:10,769 Hmm? 249 00:23:10,960 --> 00:23:11,539 Jeremy? 250 00:23:12,360 --> 00:23:13,149 Sve tvoje. 251 00:23:17,530 --> 00:23:19,969 Ako možete podnijeti biti druga opcija. 252 00:23:20,300 --> 00:23:21,969 Prokletstvo, to je tako. 253 00:23:23,610 --> 00:23:26,495 Mislim, mogu živjeti s taj. Jeste li ga vidjeli? Super je 254 00:23:26,496 --> 00:23:27,939 vruće. 255 00:23:28,590 --> 00:23:30,119 Idem se isprati, dečki. 256 00:23:31,840 --> 00:23:35,029 Moram završiti domaću zadaću, Ima li tko papire za mene? 257 00:23:36,000 --> 00:23:37,029 mogu doći. 258 00:23:37,580 --> 00:23:39,020 Ne kopiraš me opet. 259 00:23:39,020 --> 00:23:39,029 Ne kopiraš me opet. Mislim... To nije kopiranje, To je mentalno povjerenje. 260 00:23:39,029 --> 00:23:42,219 Mislim... To nije kopiranje, To je mentalno povjerenje. 261 00:23:42,290 --> 00:23:43,079 Točno. 262 00:24:00,700 --> 00:24:01,659 Što radiš ovdje? 263 00:24:04,030 --> 00:24:05,219 U nadi da ću dobiti svoj telefon natrag. 264 00:24:07,980 --> 00:24:09,269 Jesi li očekivao da ću biti čekanje? 265 00:24:10,100 --> 00:24:11,269 Da? br. 266 00:24:21,420 --> 00:24:22,479 Zar ne želiš biti ovdje? 267 00:24:24,710 --> 00:24:25,619 Zašto to govoriš? 268 00:24:26,310 --> 00:24:26,959 ne znam 269 00:24:27,710 --> 00:24:28,239 Osjećaj? 270 00:24:29,220 --> 00:24:30,589 To zapravo nije pitanje željeti 271 00:24:31,370 --> 00:24:32,429 Zašto ne? 272 00:24:32,640 --> 00:24:33,999 Je li škola opcija u vašem obitelj? 273 00:24:34,640 --> 00:24:35,429 Nisam na to mislio. 274 00:24:36,850 --> 00:24:37,569 Pa kako to misliš? 275 00:24:39,170 --> 00:24:40,169 Uhh, samo sam... 276 00:24:41,050 --> 00:24:41,529 Uvijek… 277 00:24:41,530 --> 00:24:42,079 Ti si crvena. 278 00:24:43,080 --> 00:24:44,429 Da, samo sam propustio trening. 279 00:24:48,770 --> 00:24:49,389 kako je bilo 280 00:24:50,720 --> 00:24:51,209 DOBRO. 281 00:24:53,670 --> 00:24:53,879 hladno. 282 00:24:55,130 --> 00:24:55,549 Rosa. 283 00:24:56,860 --> 00:24:58,039 Moram uzeti svoj telefon. 284 00:26:16,550 --> 00:26:17,289 doviđenja doviđenja. 285 00:26:18,360 --> 00:26:18,999 nedostaješ mi nedostaješ mi 286 00:26:20,760 --> 00:26:21,549 Kako je bilo u školi? 287 00:26:23,090 --> 00:26:23,919 Mnogo. 288 00:26:24,910 --> 00:26:25,879 Nešto zanimljivo? 289 00:26:26,810 --> 00:26:27,259 Ne. 290 00:26:28,900 --> 00:26:29,469 Ništa? 291 00:26:32,860 --> 00:26:33,669 To je samo škola. 292 00:26:39,040 --> 00:26:39,819 Kako napreduje posao? 293 00:26:41,860 --> 00:26:42,349 Mnogo. 294 00:26:43,250 --> 00:26:43,799 Largo. 295 00:26:45,240 --> 00:26:46,945 Ponašaju se kao da moram pojaviti se da bude plaćeno. 296 00:26:46,946 --> 00:26:47,799 nepristojan. 297 00:26:53,520 --> 00:26:54,979 Baka je pitala za vas. 298 00:26:57,810 --> 00:27:00,341 Znate, škola ima ista politika, samo nema 299 00:27:00,342 --> 00:27:01,609 uključen novac. 300 00:27:05,190 --> 00:27:06,099 Kada slušamo? 301 00:27:08,880 --> 00:27:11,219 Trebali biste primiti pismo na kasna jesen. 302 00:27:12,310 --> 00:27:13,149 Uzbudljiv. 303 00:27:23,200 --> 00:27:26,879 Raven, to je sjećanje beskrajan. Oči znači 304 00:27:26,880 --> 00:27:30,559 bit ljudskog identiteta od koje se ne može odvojiti 305 00:27:30,560 --> 00:27:32,399 ljudskog tijela. 306 00:27:33,250 --> 00:27:36,709 Često korišteni satovi simboliziraju ne ono što mislite 307 00:27:36,710 --> 00:27:40,169 kao neizvjesnost, ali u stvarnost izvjesnost 308 00:27:40,170 --> 00:27:41,899 neizbježan. 309 00:27:43,620 --> 00:27:46,609 Što ti znaš o tome? što ti znaš toga? Što ti znaš o tome, djevojko? 310 00:27:47,300 --> 00:27:49,199 U redu je, ne stoji mi duga kosa važno je. 311 00:28:02,450 --> 00:28:04,639 Djevojko što si radila večeras? 312 00:28:04,740 --> 00:28:06,639 O moj Bože. 313 00:28:51,530 --> 00:28:51,989 Tylere. 314 00:29:08,860 --> 00:29:09,349 hej 315 00:29:10,310 --> 00:29:10,649 hej 316 00:29:11,300 --> 00:29:12,719 Nisam znao da radiš ovdje. 317 00:29:14,040 --> 00:29:15,479 Uglavnom, bio sam ovdje. sve vrijeme. 318 00:29:19,420 --> 00:29:19,709 Bilješka? 319 00:29:20,540 --> 00:29:20,999 Da. 320 00:29:25,890 --> 00:29:27,699 Oh. Sada je na pauzi isti. 321 00:29:29,160 --> 00:29:30,539 Da? Pa zašto ja nazvao? 322 00:29:31,660 --> 00:29:32,299 ne znam 323 00:29:34,280 --> 00:29:34,609 Čudno. 324 00:29:35,430 --> 00:29:35,889 Da. 325 00:29:38,390 --> 00:29:38,929 Dobro. 326 00:29:53,880 --> 00:29:54,989 Znaš, sjećam te se. 327 00:29:56,290 --> 00:29:56,649 Da? 328 00:29:57,370 --> 00:29:58,199 Sjećam te se. 329 00:30:00,340 --> 00:30:00,769 Oh. 330 00:30:02,360 --> 00:30:03,219 Od prije. 331 00:30:04,880 --> 00:30:07,625 Bio si u drugom razredu Diploma gospođe Bailey. Bio sam 332 00:30:07,626 --> 00:30:08,999 u Stetsonovoj sobi. 333 00:30:10,440 --> 00:30:12,799 Oni su okupljali naše razrede umjetnosti. 334 00:30:16,410 --> 00:30:17,309 Imaš dobro pamćenje. 335 00:30:19,050 --> 00:30:19,549 Da. 336 00:30:20,570 --> 00:30:21,549 Ne sjećam se mnogo toga. 337 00:30:24,950 --> 00:30:25,779 Jeste li sada apsolvent? 338 00:30:26,650 --> 00:30:27,169 Da. 339 00:30:28,490 --> 00:30:28,969 hladno. 340 00:30:34,120 --> 00:30:35,099 Osjećate se nervozno 341 00:30:37,830 --> 00:30:38,459 o? 342 00:30:39,550 --> 00:30:40,189 Diplomirao. 343 00:30:40,970 --> 00:30:41,519 Oh. 344 00:30:42,320 --> 00:30:44,159 Ne. Ekstatično više. 345 00:30:44,450 --> 00:30:44,979 Oh stvarno? 346 00:30:46,380 --> 00:30:47,879 Da, jedva čekam izaći ovdje 347 00:30:48,620 --> 00:30:49,599 Ali tek ste stigli. 348 00:30:51,810 --> 00:30:54,169 Tako. Postoji mnogo više u život vani. 349 00:30:55,420 --> 00:30:56,349 To je samo škola. 350 00:30:57,160 --> 00:30:58,629 Mislim svi imamo proći kroz to. 351 00:31:02,160 --> 00:31:03,259 Barem imamo besplatno agencija? 352 00:31:03,930 --> 00:31:04,509 Imamo li? 353 00:31:05,030 --> 00:31:06,549 Mislim, volio bih misli tako. 354 00:31:08,310 --> 00:31:10,379 Pa zašto izlazite ljudi koji ti se ni ne sviđaju? 355 00:31:12,660 --> 00:31:13,299 Vidimo se tamo. 356 00:31:15,320 --> 00:31:15,699 vidimo se 357 00:32:23,130 --> 00:32:23,729 doviđenja doviđenja. 358 00:32:35,440 --> 00:32:35,899 hej 359 00:32:37,040 --> 00:32:37,959 Jesu li ti uzeli telefon? 360 00:32:38,860 --> 00:32:40,069 Ne, čekao sam tebe. 361 00:32:41,700 --> 00:32:42,029 Oh. 362 00:32:44,600 --> 00:32:46,011 Gle, nisam mislio točno ono što je onaj drugi rekao 363 00:32:46,012 --> 00:32:46,719 dan. 364 00:32:47,690 --> 00:32:48,839 Što ste točno mislili? 365 00:32:51,920 --> 00:32:52,569 Oni su jednostavno. 366 00:32:53,240 --> 00:32:54,839 Oni nisu moj tip ljudi. 367 00:32:56,320 --> 00:32:58,245 Činjenica da nisu tvoj tip ljudi ih ne pretvara u 368 00:32:58,246 --> 00:32:59,209 loši ljudi 369 00:32:59,850 --> 00:33:01,639 U redu je, ali ne sličite puno im. 370 00:33:04,560 --> 00:33:05,659 Kakav sam onda? 371 00:33:09,690 --> 00:33:10,869 Pametniji nego što on dopušta vidjeti. 372 00:33:13,010 --> 00:33:13,509 Vau. 373 00:33:14,160 --> 00:33:15,831 Ne, to nije... Nisam mislio ništa s... samo sam mislio 374 00:33:15,832 --> 00:33:16,669 taj... 375 00:33:21,910 --> 00:33:22,639 žao mi je 376 00:33:25,470 --> 00:33:26,359 moram ići 377 00:33:27,840 --> 00:33:28,359 Što mogu učiniti? 378 00:33:32,210 --> 00:33:32,869 ne znam 379 00:34:49,739 --> 00:34:50,329 hej 380 00:34:50,610 --> 00:34:51,138 Zdravo. 381 00:35:05,460 --> 00:35:06,219 Jesu li ti roditelji kod kuće? 382 00:35:06,840 --> 00:35:07,309 br. 383 00:35:09,480 --> 00:35:10,509 Jeste li žedni? 384 00:35:11,200 --> 00:35:12,509 Oh. Ne, hvala. 385 00:35:17,570 --> 00:35:19,709 Hm...Gdje smo? radiš? 386 00:35:20,070 --> 00:35:20,599 Ovdje vani. 387 00:36:06,400 --> 00:36:07,279 o cemu razmisljas 388 00:36:08,050 --> 00:36:10,139 Da? Oh. Ništa zapravo. 389 00:36:10,900 --> 00:36:12,139 o cemu ti mislis 390 00:36:14,880 --> 00:36:18,049 Kao općenito? ILI? što si ti razmišljanje? 391 00:36:18,090 --> 00:36:19,049 Ne, ništa. 392 00:36:32,450 --> 00:36:34,079 Ponekad ne vjerujem sebi. 393 00:36:36,680 --> 00:36:37,079 Jer? 394 00:36:38,540 --> 00:36:39,079 ne znam 395 00:36:41,720 --> 00:36:46,389 Osjećam da trebam nekoga provjeri me s vremena na vrijeme. 396 00:36:48,760 --> 00:36:51,099 Ono što vidim je stvarnost ono što vidim. 397 00:36:53,950 --> 00:36:55,769 A tko to obično radi? 398 00:36:57,330 --> 00:36:57,789 Nijedan. 399 00:36:59,290 --> 00:37:02,139 Tako si uvijek zbunjeni? 400 00:37:02,490 --> 00:37:03,559 Možda. 401 00:37:07,150 --> 00:37:08,259 Kako znaš što želiš? 402 00:37:10,050 --> 00:37:13,309 Ne radim to uvijek, ali postoji neke stvari u koje sam uključen 403 00:37:13,310 --> 00:37:14,939 sigurno. 404 00:37:17,210 --> 00:37:18,079 A kako ti to znaš? 405 00:37:19,870 --> 00:37:21,309 Samo osjećaj koji imam. 406 00:37:23,710 --> 00:37:24,329 Osjećaj? 407 00:37:24,490 --> 00:37:24,959 Hmm. 408 00:37:29,390 --> 00:37:30,469 Kako se osjećate? 409 00:37:33,390 --> 00:37:35,019 Kao da nije bilo druge mogućnosti. 410 00:37:36,490 --> 00:37:38,019 kao da me netko steže želudac. 411 00:37:41,380 --> 00:37:44,939 A drugi puta jednostavno ne znate li 412 00:37:46,740 --> 00:37:47,479 pretpostavljam. 413 00:37:49,990 --> 00:37:51,809 Znaš li uvijek sve vrijeme? 414 00:37:54,160 --> 00:37:54,869 Dosta. 415 00:38:03,460 --> 00:38:04,389 Možete li reći koji je to mjesec? 416 00:38:05,750 --> 00:38:06,429 raste. 417 00:38:08,420 --> 00:38:08,919 raste. 418 00:38:44,920 --> 00:38:45,919 Je li sjenčanje ovoga put? 419 00:38:47,760 --> 00:38:48,069 Hmm. 420 00:39:17,870 --> 00:39:18,679 Volite li Orwella? 421 00:39:19,990 --> 00:39:21,599 Da, iznenađuje li vas to? 422 00:39:23,560 --> 00:39:25,129 Ne, ne znam. 423 00:39:32,740 --> 00:39:33,759 Imaš brata, zar ne? 424 00:39:35,450 --> 00:39:36,029 Kako ste znali? 425 00:39:37,610 --> 00:39:38,519 Samo nagađam. 426 00:39:40,340 --> 00:39:41,329 Sjećaš li se. 427 00:39:44,710 --> 00:39:45,979 Neke stvari. 428 00:39:46,820 --> 00:39:47,849 Određeni mirisi. 429 00:39:49,200 --> 00:39:50,289 Kako to ovdje miriše? 430 00:39:51,720 --> 00:39:53,039 Nešto poput ljeta. 431 00:39:54,310 --> 00:39:55,449 Kako miriše ljeto? 432 00:39:56,700 --> 00:40:02,059 Uhmm. Kao roštilji, ocean. 433 00:40:07,660 --> 00:40:09,469 On je u internatu, brate. 434 00:40:11,830 --> 00:40:12,609 Zločesti dečko? 435 00:40:12,830 --> 00:40:14,469 Ne, htio je ići. 436 00:40:16,060 --> 00:40:16,509 zar ne? 437 00:40:18,460 --> 00:40:19,499 Djeluje pomalo usamljeno. 438 00:40:23,520 --> 00:40:24,469 Zašto ste se preselili? 439 00:40:25,630 --> 00:40:30,529 Hm...zdravlje moje bake Bilo je, pa, prilično je loše. 440 00:40:30,530 --> 00:40:35,429 Dakle, moja mama je htjela, sada Znaš, dođi kući. 441 00:40:35,710 --> 00:40:36,479 Jeste li htjeli? 442 00:40:37,260 --> 00:40:37,929 br. 443 00:40:39,730 --> 00:40:42,365 Ali, mislim, znaš, bliže smo odlasku u 444 00:40:42,366 --> 00:40:45,001 Sveučilište, dakle na kraju ću napraviti svoju 445 00:40:45,002 --> 00:40:46,319 odluka. 446 00:40:46,840 --> 00:40:47,709 Što ćeš studirati? 447 00:40:48,720 --> 00:40:49,259 Pisanje. 448 00:40:51,220 --> 00:40:52,549 Možda ću jednog dana imati tvoju knjigu. 449 00:41:01,230 --> 00:41:01,809 a ti 450 00:41:04,570 --> 00:41:05,599 ne znam 451 00:41:08,590 --> 00:41:10,841 Bojim se da ću izabrati netočno zbog izbora 452 00:41:10,842 --> 00:41:13,093 raditi i biti nesretan kao moji roditelji i biti zaglavljen s 453 00:41:13,094 --> 00:41:14,219 taj. 454 00:41:14,830 --> 00:41:16,469 Mislim, uvijek možeš predomisliti se. 455 00:41:17,250 --> 00:41:17,759 Da. 456 00:41:26,890 --> 00:41:28,359 Uvijek sam razmišljao o... Ne. 457 00:41:28,620 --> 00:41:28,979 Što? 458 00:41:28,990 --> 00:41:29,609 ne znam 459 00:41:30,110 --> 00:41:30,929 Da? 460 00:41:32,430 --> 00:41:32,929 Nastava. 461 00:41:34,360 --> 00:41:36,209 Da? Trebala bi to učiniti. 462 00:41:36,640 --> 00:41:39,929 Ali cijela stvar o prezentacija. 463 00:41:40,960 --> 00:41:43,899 Oh, zato nikad ne čitaš na satu. 464 00:41:46,550 --> 00:41:49,079 povratio sam. Druga godina. 465 00:41:49,950 --> 00:41:54,999 Neki živac. Ja samo dostavljam moje pjesme sada. 466 00:41:55,700 --> 00:41:56,999 Ne bih očekivao da to učiniš. 467 00:41:59,730 --> 00:42:02,683 Izgledaš kao netko tko, znaš, dobro bi se pokazao pod 468 00:42:02,684 --> 00:42:05,639 pritisak. Uvijek znaš što trebao bi reći u školi. 469 00:42:08,320 --> 00:42:11,109 Vjeruješ li u to? da su ljudi samo na određeni način? 470 00:42:13,290 --> 00:42:13,889 Ponekad. 471 00:42:20,140 --> 00:42:21,049 Gdje je tvoja kupaonica? 472 00:42:21,560 --> 00:42:22,739 Prva vrata lijevo. 473 00:42:55,600 --> 00:42:57,489 Moram doći kući večera 474 00:42:57,510 --> 00:42:57,979 dobro. 475 00:43:12,870 --> 00:43:13,509 doviđenja doviđenja. 476 00:43:15,220 --> 00:43:16,719 Nećeš li mi se pridružiti? 477 00:43:17,490 --> 00:43:19,919 Jer? Hoćeš li nešto ukrasti u put prema dolje? 478 00:43:20,920 --> 00:43:22,631 Mislim, razmišljao sam na to, ali sad, valjda 479 00:43:22,632 --> 00:43:23,489 br. 480 00:44:16,180 --> 00:44:17,129 Što se smiješ? 481 00:44:19,240 --> 00:44:20,819 Neposredno iznad dana prosjek. 482 00:44:22,020 --> 00:44:24,019 Da? Što ste radili gore od prosjeka? 483 00:44:25,930 --> 00:44:26,979 Nisam htio nikoga zadaviti. 484 00:44:29,050 --> 00:44:29,949 U redu, pošteno. 485 00:48:04,130 --> 00:48:04,579 Kupaonica? 486 00:48:49,180 --> 00:48:49,539 hej 487 00:48:51,270 --> 00:48:51,849 Zdravo. 488 00:48:54,000 --> 00:48:54,459 Bilješka? 489 00:48:55,480 --> 00:48:55,919 br. 490 00:48:59,120 --> 00:49:00,419 Ostavio si svoju knjigu u mojoj kući. 491 00:49:01,190 --> 00:49:02,739 O da, mislio sam da će ti se svidjeti. 492 00:49:03,170 --> 00:49:04,309 Ali nisi mi to rekao pročitati 493 00:49:04,800 --> 00:49:07,351 Pa, mislio sam da ćeš dati račun toga. Čini se da 494 00:49:07,352 --> 00:49:08,629 jesi. 495 00:49:09,260 --> 00:49:09,789 Da. 496 00:49:10,730 --> 00:49:11,369 sviđa mi se. 497 00:49:12,660 --> 00:49:13,249 Mislio sam da hoću. 498 00:49:14,940 --> 00:49:15,909 Jesam li to već rekao? 499 00:49:16,790 --> 00:49:17,129 Da. 500 00:49:23,310 --> 00:49:24,799 Tata mi je dao tu knjigu kad Bilo mi je osam godina. 501 00:49:25,480 --> 00:49:26,079 Ova knjiga? 502 00:49:27,200 --> 00:49:28,079 Jeste li razumjeli? 503 00:49:28,870 --> 00:49:29,549 Nimalo. 504 00:49:35,940 --> 00:49:37,129 Hoćeš li danas učiti engleski? 505 00:49:39,360 --> 00:49:40,439 Nisam još odlučio. 506 00:51:10,840 --> 00:51:12,729 Proganjao je Michele barem par godina. 507 00:51:14,400 --> 00:51:14,779 Jay? 508 00:51:15,650 --> 00:51:17,615 Zar nisi primijetio kada Je li blizu? Slijedite je kao 509 00:51:17,616 --> 00:51:18,599 štene 510 00:51:19,040 --> 00:51:21,069 Ne, on ne voli sva ta sranja tradicionalni. To je netko tko 511 00:51:21,070 --> 00:51:23,099 mašta o odlasku na ples matura. 512 00:51:24,360 --> 00:51:25,189 Zvučiš ljubomorno. 513 00:51:25,540 --> 00:51:27,059 Vi znate. Sviđa li ti se Jay? 514 00:51:27,340 --> 00:51:30,131 Što dovraga, ne. gdje si bio poslije škole? Čaj 515 00:51:30,132 --> 00:51:31,529 nadamo se. 516 00:51:32,700 --> 00:51:33,779 Išao sam na odbojkašku utakmicu. 517 00:51:34,820 --> 00:51:36,199 Otišao je vidjeti djevojke. 518 00:51:36,780 --> 00:51:38,199 Volite li sport organizirano sada? 519 00:51:38,330 --> 00:51:40,289 Ne, otišao sam samo zbog gospođe Gerwin je rekao da će mi dati 520 00:51:40,290 --> 00:51:42,249 crédito adicional, ¿de acuerdo? smiri se 521 00:51:42,900 --> 00:51:43,939 Muy bien, lo que sea que digas. 522 00:51:44,050 --> 00:51:45,861 Kladim se da joj se sviđa neka stvarno čudna sranja. 523 00:51:45,862 --> 00:51:46,769 Ona to jednostavno neće priznati. 524 00:52:18,130 --> 00:52:18,909 Želite li da provjerim? 525 00:52:20,450 --> 00:52:21,259 Ne, u redu je. 526 00:53:17,190 --> 00:53:18,149 Koja vam se svidjela? 527 00:53:20,940 --> 00:53:21,929 Uhm... 528 00:53:23,250 --> 00:53:25,239 Sviđa mi se prva. 529 00:53:26,050 --> 00:53:26,459 Jer? 530 00:53:29,050 --> 00:53:29,559 What why? 531 00:53:29,970 --> 00:53:31,279 Zašto vam se svidio prvi? 532 00:53:32,840 --> 00:53:33,439 ne znam 533 00:53:37,060 --> 00:53:40,209 Mora postojati razlog. nemoj ti imaš li jedan za sve? 534 00:53:43,700 --> 00:53:45,359 Pretpostavljam da mi se sviđa uzorak. 535 00:53:46,160 --> 00:53:47,029 Pruge? 536 00:53:47,300 --> 00:53:47,779 Hmm. 537 00:53:49,880 --> 00:53:51,019 Možete li doći? 538 00:53:52,920 --> 00:53:53,779 ne mogu 539 00:53:54,130 --> 00:53:57,561 Mm...čuo sam te na telefonu, Sastaješ se s Attwellom. 540 00:53:57,562 --> 00:53:59,279 Bio si u sobi, znaš? 541 00:54:01,320 --> 00:54:02,729 neću nikoga poznavati. 542 00:54:05,730 --> 00:54:10,069 Malo si frustrirajuća. br Ti si točno zidnica. 543 00:54:10,070 --> 00:54:12,239 Osim toga, možete ga donijeti. 544 00:54:13,700 --> 00:54:14,449 I poznavat ćeš me. 545 00:54:19,740 --> 00:54:22,949 Samo... ne osjećam se tako udobno. 546 00:54:24,780 --> 00:54:25,429 razumijem. 547 00:54:43,340 --> 00:54:43,829 hej 548 00:54:45,390 --> 00:54:45,709 Zdravo. 549 00:54:48,840 --> 00:54:49,399 Trebate li pomoć? 550 00:54:53,680 --> 00:54:54,279 Što je to? 551 00:54:55,070 --> 00:54:55,859 Tekila? 552 00:54:57,210 --> 00:54:57,909 Briljantno. 553 00:54:59,970 --> 00:55:00,479 Kompletan. 554 00:55:02,430 --> 00:55:03,089 Kompletna otprema. 555 00:55:13,760 --> 00:55:15,779 sviđa mi se. Da. 556 00:55:16,140 --> 00:55:16,639 Da? 557 00:55:16,880 --> 00:55:17,419 Da. 558 00:55:30,880 --> 00:55:32,029 On je godina tvoje majke. 559 00:55:32,920 --> 00:55:34,009 To je ne čini manje seksi. 560 00:55:40,700 --> 00:55:43,721 Ali zamislite da možete na neki način komunicirati 561 00:55:43,722 --> 00:55:46,743 s ljudima a da im ne kažeš ono što stvarno osjećate. 562 00:55:46,744 --> 00:55:49,765 znaš li na što mislim od u svakom slučaju, nikad ne ispadne kao 563 00:55:49,766 --> 00:55:51,279 To je u tvojoj glavi. 564 00:55:53,080 --> 00:55:56,291 Ali tada nisi mogao ne skrivaj ništa i sve bi bilo 565 00:55:56,292 --> 00:55:57,899 izložen cijelo vrijeme. 566 00:55:58,420 --> 00:56:01,205 Da, ali ti bi ih sve završio najnepotrebnija glupost 567 00:56:01,206 --> 00:56:02,599 brzo. 568 00:56:03,580 --> 00:56:05,899 Ali hajde, ne sve misliš li da želiš da se to učini 569 00:56:05,900 --> 00:56:08,219 stvarnost. Doslovno, bilo bi ono najgore. 570 00:56:11,510 --> 00:56:12,029 Možda. 571 00:56:12,930 --> 00:56:13,719 Bilo bi strašno. 572 00:56:23,440 --> 00:56:24,199 Jako je dobro. 573 00:56:24,660 --> 00:56:25,799 Super je, zar ne? 574 00:56:27,370 --> 00:56:28,799 Hajde, pleši. Pleši sa mnom. 575 00:56:47,200 --> 00:56:49,039 Hajde, znaš da želiš plesati. hajde 576 00:57:04,020 --> 00:57:04,619 Bok Tyler. 577 00:57:06,680 --> 00:57:08,829 Prilično si pristojan u prevrtanju šalica. 578 00:57:10,910 --> 00:57:11,779 kamo ideš 579 00:58:45,950 --> 00:58:46,579 moram ići 580 00:58:47,330 --> 00:58:48,079 Da? Upravo smo stigli. 581 00:58:48,160 --> 00:58:50,219 Da, pa moja mama treba pomoći oko nečega. 582 00:58:51,960 --> 00:58:53,119 Dođi, ostavit ću te kod kuće. 583 01:00:10,680 --> 01:00:12,769 Znaš, ti si pijani pisac poruka iznenađujuće dobro. 584 01:00:13,880 --> 01:00:14,959 Ne gledaj u mene. 585 01:00:16,650 --> 01:00:18,069 Tko je rekao da jesi gledam? Razgovarao sam s njim 586 01:00:18,070 --> 01:00:18,779 dječak tamo. 587 01:00:23,900 --> 01:00:24,609 Ne vidim. 588 01:00:25,420 --> 01:00:26,539 Pa to nije dobro. 589 01:00:26,670 --> 01:00:29,159 Mislim, vidim, ali samo ovim okom. 590 01:00:30,090 --> 01:00:31,789 U redu, možeš li ustati? noga? 591 01:00:32,260 --> 01:00:33,789 Pa mislim da mogu snaći se 592 01:00:35,640 --> 01:00:36,579 jesi dobro 593 01:01:15,960 --> 01:01:17,979 Pucao. žao mi je 594 01:01:18,140 --> 01:01:19,889 Ne, u redu je. Nema nikoga unutra kuća. 595 01:01:55,790 --> 01:01:56,339 Tyler? 596 01:01:56,980 --> 01:01:57,339 Hmm? 597 01:01:59,970 --> 01:02:02,339 Zašto ne ostaneš sa Sarom ili Trish ili netko? 598 01:02:03,170 --> 01:02:03,639 Da? 599 01:02:06,710 --> 01:02:08,589 Ima toliko lijepih djevojaka u škola. 600 01:02:09,110 --> 01:02:10,069 I izvan toga. 601 01:02:11,400 --> 01:02:12,129 I izvan toga. 602 01:02:13,540 --> 01:02:15,569 Zar ne vidiš sebe kad ti gledaš li se u ogledalo? 603 01:04:07,410 --> 01:04:08,849 Nosiš li moju odjeću? 604 01:06:14,780 --> 01:06:17,139 Sranje. imam praksu. 605 01:06:27,080 --> 01:06:27,609 Dobro. 606 01:06:40,290 --> 01:06:41,079 hej 607 01:06:41,540 --> 01:06:41,889 Zdravo. 608 01:06:42,860 --> 01:06:44,179 Ovo je moj prijatelj Tyler iz škola. 609 01:06:44,190 --> 01:06:46,539 Zdravo. Tyler Westley. 610 01:06:47,440 --> 01:06:48,019 Da. 611 01:06:48,900 --> 01:06:50,789 Upoznao sam tvoju mamu, moji dani srednje škole. 612 01:06:50,880 --> 01:06:51,839 Jesi li išao s njom u školu? 613 01:06:52,220 --> 01:06:52,839 jesam. 614 01:06:53,680 --> 01:06:54,839 Je li još uvijek savršen? 615 01:06:55,550 --> 01:06:56,209 Dosta. 616 01:06:57,000 --> 01:06:59,071 Da, pa svi smo bili pokušavajući doći do nje. Kako 617 01:06:59,072 --> 01:07:00,109 je li ona 618 01:07:00,470 --> 01:07:01,389 da u redu 619 01:07:01,940 --> 01:07:02,699 Reci joj da sam rekao "zdravo. 620 01:07:02,760 --> 01:07:04,469 Ja ću. Žao mi je, moram trčati. 621 01:07:04,790 --> 01:07:05,679 Reci joj da sam rekao "bok! 622 01:07:05,700 --> 01:07:06,939 U redu, učinit ću to. doviđenja doviđenja. 623 01:07:07,030 --> 01:07:07,939 Doviđenja, drago mi je vidjeti te. 624 01:07:07,940 --> 01:07:08,509 Drago mi je! 625 01:07:11,540 --> 01:07:13,159 Samo je pitala posudio knjigu za nastavu. 626 01:07:13,740 --> 01:07:14,459 Nisam ništa rekao. 627 01:07:14,680 --> 01:07:15,889 Zašto si čudan? 628 01:07:15,940 --> 01:07:17,109 ja nisam 629 01:07:18,460 --> 01:07:19,639 Kako je bilo na poslu? 630 01:07:19,740 --> 01:07:21,619 Fino. Koji je dan opet? 631 01:07:30,640 --> 01:07:31,389 Tyler! 632 01:07:38,330 --> 01:07:38,769 Zdravo. 633 01:07:40,880 --> 01:07:41,849 Kad si došao kući? 634 01:07:41,980 --> 01:07:43,139 Jutros. gdje si bila 635 01:07:44,020 --> 01:07:45,009 Praksa. 636 01:07:46,740 --> 01:07:47,359 kako je bilo 637 01:07:48,160 --> 01:07:50,349 Bio je to posao. Jeste li primili vijesti iz bilo koje škole? 638 01:07:51,250 --> 01:07:51,869 Ne još. 639 01:07:53,310 --> 01:07:55,459 Pa, rani prijemi Do sada bi trebali biti spremni. 640 01:07:57,130 --> 01:07:57,669 Da. 641 01:08:06,010 --> 01:08:08,129 Razmišljao sam o promjeni moja specijalnost. 642 01:08:13,590 --> 01:08:14,129 Da? 643 01:08:14,970 --> 01:08:15,639 ne znam 644 01:08:17,330 --> 01:08:19,059 Obrazovanje ili nešto slično. 645 01:08:21,710 --> 01:08:22,719 To je šala, zar ne? 646 01:08:23,939 --> 01:08:27,978 Ne, dobar sam s brojevima, ali ne znam vidim li se da to radim 647 01:08:27,979 --> 01:08:29,999 za karijeru. 648 01:08:32,590 --> 01:08:34,259 Ali mislite li da biste mogli naučiti nekoga? 649 01:08:35,160 --> 01:08:35,679 ne znam 650 01:08:36,060 --> 01:08:38,285 Tyler, jedva si bio prisutan svoj program i recite ga ispred 651 01:08:38,286 --> 01:08:39,398 razred. 652 01:08:39,670 --> 01:08:39,969 Da. 653 01:08:42,470 --> 01:08:43,159 Imam zadaću. 654 01:08:45,790 --> 01:08:46,349 Idemo samo. 655 01:10:42,780 --> 01:10:44,149 Jeste li ovoliko radili kod kuće? 656 01:10:45,720 --> 01:10:47,269 Pa, nisam imao kamion, pa ... 657 01:10:48,060 --> 01:10:48,759 zabava. 658 01:11:00,700 --> 01:11:03,571 Ne znam što radiš sa mnom. Onako kako ti 659 01:11:03,572 --> 01:11:05,009 Neki ljudi gledaju. 660 01:11:05,480 --> 01:11:07,539 Ne, ne znam. 661 01:11:11,320 --> 01:11:12,919 Znaš li da dolazi ples? 662 01:11:13,970 --> 01:11:14,559 Da. 663 01:11:14,940 --> 01:11:17,829 I što mislite o takvoj vrsti stvari? 664 01:11:20,120 --> 01:11:22,429 Stvarno nije moj tip stvari. 665 01:11:22,470 --> 01:11:24,649 Da, vjerojatno jesi previše kul. 666 01:11:25,620 --> 01:11:26,799 Ili nije dovoljno hladno. 667 01:11:27,760 --> 01:11:30,249 Ne znam kakvo mišljenje imaš o sebi isto ponekad. 668 01:11:31,720 --> 01:11:32,799 Mislim da bi trebao doći. 669 01:11:33,450 --> 01:11:33,869 da li ti 670 01:11:34,810 --> 01:11:35,599 Definitivno. 671 01:11:41,700 --> 01:11:42,199 Dobro. 672 01:11:43,720 --> 01:11:44,269 Oh stvarno? 673 01:11:44,430 --> 01:11:44,849 Oh stvarno? 674 01:11:45,710 --> 01:11:46,849 Da. 675 01:11:46,850 --> 01:11:48,849 Zapravo. 676 01:11:51,500 --> 01:11:51,859 Oh stvarno? 677 01:11:52,400 --> 01:11:53,239 Stvarno stvarno stvarno. 678 01:12:44,810 --> 01:12:46,359 Kada ću upoznati tvoje prijatelje? 679 01:12:47,280 --> 01:12:49,619 Znate ih. Ista škola. 680 01:12:49,630 --> 01:12:50,339 Ispravno. 681 01:12:54,060 --> 01:12:56,249 Dobro. Ako baš želiš prvo upoznaj moje. 682 01:12:58,200 --> 01:12:59,039 Mislim da smo dobro. 683 01:13:09,550 --> 01:13:10,319 Je li ovo odvratno? 684 01:13:27,310 --> 01:13:29,749 Bio sam kao što? rekla je da biste to trebali učiniti. morate 685 01:13:29,750 --> 01:13:30,969 učini to. 686 01:13:33,870 --> 01:13:35,279 Oni će biti kao da gledaju stvari. 687 01:13:35,770 --> 01:13:38,729 Radite li jedan od svojih male napitke? 688 01:13:38,780 --> 01:13:39,859 Da, ovo je moj napitak. 689 01:14:06,450 --> 01:14:10,119 Tyler? 690 01:14:10,750 --> 01:14:11,709 Ona ne bi išla tamo. 691 01:14:12,480 --> 01:14:15,279 Obećajem ti. Kate je to rekla vidio kako zajedno izlaze iz kuće 692 01:14:15,280 --> 01:14:16,679 stranka. 693 01:14:18,340 --> 01:14:19,249 Mogu li koristiti nešto od toga? 694 01:14:19,700 --> 01:14:20,209 Da. 695 01:14:23,200 --> 01:14:24,269 Možda su samo prijatelji. 696 01:14:25,370 --> 01:14:27,579 Ili se možda zajebavaju. 697 01:14:30,110 --> 01:14:34,669 ne znam Znate koliko je zahtjevno, Znate, ima standarde. 698 01:14:35,500 --> 01:14:38,419 PRAVI. Čuo sam da jest na rehabilitaciji kad je bio 699 01:14:38,420 --> 01:14:39,879 star oko jedanaest godina. 700 01:14:41,170 --> 01:14:44,601 Vjerojatno, znaš? Pa, vjerojatno će završiti kao njegov 701 01:14:44,602 --> 01:14:46,319 otac. 702 01:14:47,150 --> 01:14:48,159 To nije u redu. 703 01:14:50,770 --> 01:14:51,739 Pa, istina je. 704 01:14:54,420 --> 01:14:55,029 Vau. 705 01:14:58,030 --> 01:15:00,659 Jeste li završili s tim? Hoćeš li ljubim te cijeli dan? 706 01:15:01,190 --> 01:15:04,279 Hajde dečki. Izađimo iz ovdje 707 01:16:13,700 --> 01:16:14,149 hej 708 01:16:15,730 --> 01:16:16,149 hej 709 01:16:16,660 --> 01:16:17,589 Nisam se čuo s tobom. 710 01:16:18,870 --> 01:16:20,409 Postoji veliki broj izostanci. 711 01:16:22,460 --> 01:16:23,409 Hoću li se vidjeti nakon škole? 712 01:16:24,930 --> 01:16:26,699 Već sam rekao Attwellu da ću njegova kuća. 713 01:16:27,540 --> 01:16:28,169 Dobro. 714 01:16:31,360 --> 01:16:32,379 Jeste li sigurni da ste dobro? 715 01:16:43,260 --> 01:16:44,439 Ne mogu ići s tobom na ples. 716 01:16:46,490 --> 01:16:46,969 Zašto ne? 717 01:16:49,990 --> 01:16:50,549 jednostavno ne mogu. 718 01:16:52,780 --> 01:16:53,649 sutra je. 719 01:16:54,780 --> 01:16:57,439 Da. Trebala bi ići s nekim drugim. 720 01:17:01,930 --> 01:17:02,849 Zašto kažeš što 721 01:17:04,410 --> 01:17:06,009 Nije tako ozbiljno, u redu? 722 01:17:38,060 --> 01:17:39,419 Trish! hej 723 01:17:39,730 --> 01:17:41,179 hej Dobra praksa. 724 01:17:41,370 --> 01:17:41,959 I ti također. 725 01:17:42,890 --> 01:17:45,489 Što- Ideš li na ples? 726 01:17:46,380 --> 01:17:48,509 o da S prijateljima. 727 01:17:49,450 --> 01:17:51,149 Možda biste željeli ići zajedno? 728 01:17:53,400 --> 01:17:55,449 Da. Definitivno. 729 01:17:55,910 --> 01:17:56,449 hladno. 730 01:17:56,970 --> 01:17:57,419 hladno. 731 01:17:58,270 --> 01:17:58,969 Vidimo se sutra. 732 01:17:58,990 --> 01:17:59,909 Da, u redu. 733 01:18:00,850 --> 01:18:01,239 doviđenja doviđenja. 734 01:18:25,750 --> 01:18:28,521 Bit će dosta miran kada ste u 735 01:18:28,522 --> 01:18:29,909 sveučilište, ha? Nasmij me. 736 01:18:31,330 --> 01:18:32,319 ja nemam ništa 737 01:18:34,070 --> 01:18:34,899 Ne vjerujem. 738 01:18:36,580 --> 01:18:37,589 Radiš li tako dosadno? 739 01:18:38,970 --> 01:18:43,219 I monotono i zamorno. želite li nastaviti? 740 01:18:44,230 --> 01:18:44,859 Ako vam se sviđa. 741 01:18:50,300 --> 01:18:51,229 Položio sam englesku književnost. 742 01:18:53,800 --> 01:18:54,945 Oh, nisam znao da postoji mogućnost da nemate 743 01:18:54,946 --> 01:18:55,519 znao si 744 01:18:57,200 --> 01:18:58,369 Stvarno mi je bilo svejedno dovoljno. 745 01:19:01,480 --> 01:19:03,199 Znaš, ponekad je dobro da ti brinuti se. 746 01:19:07,780 --> 01:19:09,199 Pretpostavljam da bi mi to mogao reći prema sebi. 747 01:19:12,730 --> 01:19:14,875 Jednog dana ćete se osvrnuti ovog trenutka i poželjet ćete to 748 01:19:14,876 --> 01:19:15,949 trajati zauvijek. 749 01:19:19,170 --> 01:19:20,129 Ne vjerujem. 750 01:19:34,540 --> 01:19:38,221 (glasovna poruka) Zdravo, dušo. To sam ja, tvoj tata. Samo zovem 751 01:19:38,222 --> 01:19:41,903 vidjeti kako ti je prošao prvi dan natrag u školu, 752 01:19:41,904 --> 01:19:45,585 Kladim se da je bilo briljantno. od u svakom slučaju, nadam se da se vidimo 753 01:19:45,586 --> 01:19:49,267 uskoro. Pa, sve dok ja neka odu odavde. pa da, 754 01:19:49,268 --> 01:19:51,109 čuvaj se sada. volim te doviđenja doviđenja. 755 01:20:54,230 --> 01:20:55,159 Opet sam te polizao. 756 01:20:56,240 --> 01:20:56,719 Dobro. 757 01:21:08,410 --> 01:21:09,329 Ona je na plesu. 758 01:21:11,850 --> 01:21:12,759 WHO? 759 01:21:13,650 --> 01:21:14,839 Zar stvarno misliš da ne jesmo li znali 760 01:21:22,340 --> 01:21:23,239 Otišla je s Trish. 761 01:22:33,200 --> 01:22:34,739 Super sam se proveo večeras. 762 01:22:35,830 --> 01:22:36,379 I meni također. 763 01:22:41,020 --> 01:22:42,679 Zaista se nadam da ti radi za vas. 764 01:22:43,870 --> 01:22:44,189 Hvala. 765 01:22:45,090 --> 01:22:45,549 Da. 766 01:22:48,100 --> 01:22:48,859 Dobro. doviđenja doviđenja. 767 01:22:50,130 --> 01:22:50,589 doviđenja doviđenja. 768 01:23:42,690 --> 01:23:44,569 Vrlo je slična cvijetu. 769 01:23:46,370 --> 01:23:48,809 Nježna i lijepa. 770 01:23:50,180 --> 01:23:52,479 Međutim, snažan i čvrst. 771 01:23:55,630 --> 01:23:59,679 I kao cvijet, bez sunca. 772 01:24:02,670 --> 01:24:04,119 Ona ne može napredovati. 773 01:24:22,130 --> 01:24:23,069 Svidjela mi se tvoja pjesma. 774 01:24:24,890 --> 01:24:25,349 Hvala. 775 01:24:33,070 --> 01:24:34,039 Jeste li slobodni večeras? 776 01:24:36,400 --> 01:24:37,009 Jer? 777 01:24:39,300 --> 01:24:40,329 Želim ti nešto pokazati. 778 01:25:36,260 --> 01:25:37,089 sta je ovo 779 01:25:37,160 --> 01:25:37,899 Uključi ga. 780 01:25:44,830 --> 01:25:46,299 Želiš li plesati sa mnom?